واش راك ولا كيما نقول حنا في الغرب الجزائري كيراك= كيف حالك
بزاف = كثير
علاش = لماذا
دورك أو ضك = الآن
التاقا = النافذة
الطوموبيل ولا اللوطو = السيارة
الهدرة = الكلام
أرواح = تعال
أمشي تقرا روح تقرا = إذهب للدراسة
رد بالك تغلط = إحذر من الخطأ
ما تهدرش معايا = لا تتكلم معي
زوج دقايق برك ذرك نولي = 2 دقيقة فقط و أعود
شوف هكا = أنظر هاكذا
لول البارح = أول أمس
غدوا = غدا
راني زعفانا منك = أنا زعلانة منك
توحشتك بزاف = إشتقت لك كثيرا
واش تحوس؟ولا شتى راك باغي = ماذا تريد؟
كي نجي نعطيك حاجة = عندما آتي سأمنحك شيء
جاني النعاس = غلبني النعاس
التخوتواغ = الرصيف
الباطيما=العمارة
مور =وراء
واش بيك ولا مالك= ما بك
و إذا عندكم كلمات بدكم تعرفو كيف بنقوللها بالجزائرية حطوها و أنا رح أقولكم عنها
بزاف = كثير
علاش = لماذا
دورك أو ضك = الآن
التاقا = النافذة
الطوموبيل ولا اللوطو = السيارة
الهدرة = الكلام
أرواح = تعال
أمشي تقرا روح تقرا = إذهب للدراسة
رد بالك تغلط = إحذر من الخطأ
ما تهدرش معايا = لا تتكلم معي
زوج دقايق برك ذرك نولي = 2 دقيقة فقط و أعود
شوف هكا = أنظر هاكذا
لول البارح = أول أمس
غدوا = غدا
راني زعفانا منك = أنا زعلانة منك
توحشتك بزاف = إشتقت لك كثيرا
واش تحوس؟ولا شتى راك باغي = ماذا تريد؟
كي نجي نعطيك حاجة = عندما آتي سأمنحك شيء
جاني النعاس = غلبني النعاس
التخوتواغ = الرصيف
الباطيما=العمارة
مور =وراء
واش بيك ولا مالك= ما بك
و إذا عندكم كلمات بدكم تعرفو كيف بنقوللها بالجزائرية حطوها و أنا رح أقولكم عنها